Цитата:
Сообщение от Niolle
Может, в русской озвучке он в этой сцене холоден? Я не смотрела...
|
В русской озвучке у актера мерзкий, плоский голос без интонаций. Может и в этом дело... я сначала видела в оригинале, потом уже с дубляжом. Голос меня ломал сильно, но я помнила как звучат интонации Пейса, поэтому уже не смогу сказать какое впечатление производит только дубляж.