Просмотр отдельного сообщения
Старый 12.06.2015, 00:33   #33
Joan_Brett
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 17.03.2015
Сообщений: 13
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill Посмотреть сообщение
"Где теперь лошадь и всадник?", из Песен Алой книги - очень люблю эту песню, и перевод отличный, и ритм с мелодией так подходят для рохиррим.
Песни Алой Книги Песня Рохирримов download mp3 for free
А мне всегда больше нравилась песня Потани:
«Где ныне конь и конный»

Как говорил Леголас, «слышится в песне печаль о смертном уделе».

Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill Посмотреть сообщение
Мне вот всегда представлялся холм, на котором был выстроен Эдорас, похожим на гору-останец Тепе-Кермен (разве что Белые горы повыше бахчисарайского плоскогорья):

http://img0.liveinternet.ru/images/a...rtnPsQdM9r.jpg

http://www.menora.kharkov.org/pohod/tepe1.jpg

На рассвете долины вокруг Тепе-Кермен точь-в-точь как те, что окружают Эдорас: «Зеленело холмистое угорье, и прилив степной зелени устремлялся в глубь могучей гряды — клиньями еще объятых темнотой долин.»
Joan_Brett вне форума   Ответить с цитированием