Цитата:
Сообщение от madibayev
Ты не заметил замену дубляжа в голосе?  |
Нет, не заметил, пока на форуме на это первый раз не пожаловались.
Голос - он же у всех меняется, в зависимости от ситуации. На первом просмотре я был уверен, что это просто тот же Головчанский мастерски сыграл Смауга на взводе... Точнее, я даже не задумался тогда о какой-то там смене голоса, настолько гладко все было сделано. Плюс во втором фильме он был в глубокой сокровищнице Эребора - отсюда эхо, акустика и прочее, а в третьем фильме - он на открытом пространстве... Так что мне лично не мешает.