Ну что я там писала? Что надежда у меня была слабая - на то, что доп.сцены улучшат для меня фильм - но она была. А Профессор нам не зря завещал надеяться.
Короче - для меня случилось маленькое чудо! Добавлено и правда было не так много, и большинство добавленных сцен и правда боевые, но это как-то сдвинуло для меня баланс из балагана и цирка к пробирающему действу. И когда в итоге прилетели орлы, они были заслужены главными героями, и особенно Торином, причем именно из-за добавленных боевок.
Но давайте я по порядку.
Чего НЕ показали (не под спойлер, чтоб люди зря этого не ждали).
- Ничего больше не было про бусики Трандуила. То есть все, тайна сих бусиков канула в лету, и больше мы о них в киновселенной Джексона ничего не узнаем. Пока-пока, бусики.
- Не было пыток Беорна. Фух и ура!
- Не показали, как Бильбо берет сундучок из логова троллей. Вообще концовка в Шире без изменений.
- Не показали, что Бард стал правителем Дейла.
- Не показали примирение эльфов, гномов и людей и раздел сокровищ после войны.
Зато показали похороны Торина, Фили, и Кили, и то, как Даин стал королем! И Аркенстон на груди у Торина. Люди Дейла, маги, Беорн на похоронах были, а вот эльфов никого не было. К линии эльфов практически ничего не добавили, кроме трюков Леголаса.
Из того, что добавили, была всего одна, простите мой французский, дебильная сцена, вот реально дебильная.
Потом была сцена, сильно сделанная, но неприятно шокировавшая, похуже пыток Беорна - потому что нельзя так, не было так, и Гэндальф не мог бы это допустить.
Но правда, эта сцена сделала совместное вступление гномов и эльфов в войну более осознанным и пробирающим.
А вот все остальное было просто отлично! Додали гномов! Причем сработали не только индивидуальные моменты - ах, какой был разговор Бофура и Бильбо, и какая классная закольцовка с их разговором под горами в НП!
С гномами дали больше боевых сцен, и это как-то сразу придало значимости их участию в битве, усилило их роль там, дало всем практически гномам проявить свой героизм - а особенно гномам королевской семьи - Торину в первую очередь, и Двалину, Балину, Кили и Фили! Особенно Фили - теперь за него не обидно, что его просто прирезали как щенка, и все!
Теперь это не воспринимается так - 13 гномов выбежали из Горы, Торин обнялся с Даином, а потом раз - и на козлах с Кили, Фили и Двалином оказался на высотке, отрезанный от главной битвы.
Теперь 13 гномов долго сражаются вместе с Даином и переламывают ход битвы, как и в книге. А потом с боем, через кучу противников, пробиваются на ту высотку - и это ОБАЛДЕННАЯ сцена! Вот там та самая тачанка-все-четыре-колеса под руководством Балина и задействуется!
И получается СОВСЕМ ДРУГОЕ впечатление от участия наших гномов в битве - они там плечом к плечу, со всеми, вносят решающий вклад в сражение, а высотку берут не в качестве индивидуального выпендрежа (я знаю, и в театралке это не так - но видеоряд именно такое впечатление навязывает) - это часть общего боя и это невероятно трудно! И именно там-то и есть главный рейтинг. Как Джексон такую отвязную и клевую вещь не вставил в театралку... Наверно, не успели дорисовать.
И еще одна ОБАЛДЕННАЯ сцена, когда у Бифура вынимают топор!
Все в зале ржали и хлопали!
И АЛЬФРИД УПОЛЗ!!! По крайней мере это сняли так, что в это все еще можно верить. И Я ВЕРЮ!!!
Добавили милейший моментик с Радагастом - да, он отдает Гэндальфу посох!
Больше троллей, больше укура, и больше укура с троллями и Бофуром (это надо видеть!)
И то ли мне пригрезилось, то ли и правда добавили БОЛЬШЕ
невыносимого сексуального напряжения между Больгом и Леголасом.
Там такой момент, когда Леголас ему руку протыкает, а тот на него так смотрит.
Но это все так - добавляет фана.
Но при этом, вот то, что наши гномы больше сражались и общались друг с другом, сделало для меня концовку ЗАСЛУЖЕННОЙ. Когда Торин стоял над Азаогом и прилетели орлы, у меня ком стоял в горле - как в первом фильме на елках! И потом, когда Бильбо и Торин в конце... Оно пробрало меня, и сработало. А потом еще момент с Бильбо на похоронах...
Что еще меня догнало расширенкой - то, что не догнало театралкой. Интеракции между Бильбо и Торином в Горе вроде все те же самые остались, но я увидела одну вещь. Для Торина там в разгар "золотой лихорадки" оставался лишь Бильбо, как последняя связь с его рассудком и душой. После того, как Торин Бильбо прогоняет, он окончательно слетает с катушек, и даже Даину на помощь не идет. А там уже Двалин его вытаскивает.
И с Трандуилом - то, что для него не вышло такого же катарсиса и потрясения, как для гномов или Бильбо, увиделось платой за его бессмертие, и он сам это осознает и принимает. Жизнь смертных, и тех, кто любит, коротка и полна печали, но в своей смерти они могут подняться над жизнью - сейчас уже поздно и я не очень внятно выражаюсь, но вот что-то в этом роде. Торин умер и смертью закрыл все гештальты. Кили любил и умер, Тауриэль любила и потеряла (их роман по-прежнему бесил, но он - часть арки Трандуила, так что никуда от него не дешеься), а Трандуил продолжает жить, и нести всю боль и печаль своей долгой жизни на себе.
Но катарсис для Трандуила все же был, хоть и тихий, приглушенный. Он вслух сказал Леголасу, что мать его любила. А было ли в театралке то, что Леголас говорил Тауриэли - что отец никогда не говорит о матери, и никакой памяти о ней не осталось? Если было - я не заметила и упустила эту закольцовку. Трандуил в конце признает, что любовь стоит жизни, и со своей женой, и с Тауриэлью. Да, можно было бы и поаккуратней завязать его линию, но вот это было главным, и мне хватило на этот раз.
А Бильбо - Бильбо было мало, как и раньше, но как-то он стал более значимым. Вообще добавленные сцены сделали то, что важно, более значимым ( а то, что мне не нравилось - те же Кили/Тауриэль - у этого стало меньше удельного веса), и это для меня перешло некую критическую точку.
Магия вернулась, тот Торин и гномы из НП, и Бильбо - оно как-то вернулось. Куплю блюрей в ноябре и буду пересматривать.
Да, в зале было человек 10-15. В начале было краткое обращение Джексона. А в конце пустили титры и я дослушала песню до конца, и была у меня при этом к Джексону лишь благодарность. Такая эпопея подошла к концу... Да, а на титрах было: based on the novel HObbit by Tolkien. Т.е. по мотивам книги Толкиена "Хоббит". По мотивам - все честно.