[Niolle]

Сообщение от Хендальв the Грей

если Бард как убийца Смауга еще имеет моральное право на сокровища, то Трандуил приперся как захватчик.

Трандуилу нафиг не нужны сокровища. Отдали бы ожерелье - он в ту же минуту бы ушел домой.