Цитата:
Сообщение от Ritona
На английском там вроде Двалин кричит Кили не совсем цензурно: "Стреляй по яйц..м", на что Кили кричит в отчет, что нет их у него.
Это они про тролля..
|
Вот до этого просто смеялась и честно думала, что это переводчики начудили. Спасибо, развеяли остатки тумана...
Как начали трилогию "паразитами", так выбранному стилю не изменили. Я уже ничего и не ждала от режиссерки, но она не перестает меня удивлять
