А почему такое сильное "анти" в сторону аниме? Ведь если уже зашла речь о мультипликации по Сильму - то ведь никто кроме японцев не умеет и никогда не пытался снимать серьёзной анимации. В остальном мире отношение к анимации исключительно как чему-то детскому или (горазда реже) как одному из видов high-art (т.н. "мультфильмы для взрослых" (формулировка сов. пограмм телевиденья)).
ИМХО, стиль аниме (естесствнно взрослый - боже упаси от покемонов!
) как нельзя больше подходит для экранизации Сильма. Как кто-то когда-то очень верно заметил, где еще как не в аниме может может вполне органично смотрется персонажи отличающиеся в несколько раз физическими размерами (см. Сильм). А теперь представьте как это будет смотрется в классическом Диснеевском стиле... 8-|
А вообще - экранизация Сильма - это очень любопытная тема. Начать с того что экранизировать можно только сравнительно небольшие куски оттуда, но и из них очень мало что можно оставить при экранизации "as-is"...