Цитата:
автор оригинала JMie
Я в диком восторге от Кейт Бланшет, и особенно от того, как она владеет голосом. Слушаешь ее Галадриэль и веришь, что это действительно мудрая и могущественная эльфийка... Особенно хорошо это понимаешь, послушав радиопостановку ВВС, где Галадриэль совершенно никакущая, имхо. Так писклявит.
|
Да, голос у неё потрясающий, великолепные интонации. Дубляж ни фига этого не передал. Но мне Бланшетт понравилась и при первом просмотре в кино. Во-первых: у неё идеальная актёрская пластика, балдю от неё, как хореограф. Она ещё в "Елизавете" замечательно танцевала. В "ВК" она прекрасно движется в кадре, так чувствует костюм! Про то, что как меняется её взгляд от эпизода к эпизоду вообще говорить не приходится. И внешность у неё совершенно "возрожденческая", типаж однако.