Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.02.2018, 11:05   #73
Trawka
Модератор
 
Аватар для Trawka
 
Регистрация: 24.05.2005
Адрес: От Москвы до Бреста есть такое место
Сообщений: 1,417
Лайки: 407
Цитата:
Сообщение от арве Посмотреть сообщение
Беорн (древнеангл. «медведь», ср. совр. англ. bear)
Цитата:
Сообщение от Marya Посмотреть сообщение
Кстати, хочу напомнить всем интересующимся, что в ранних редакциях Беорна звали Medwed.
Круть вообще

Ну, по-норвежски эту главу особенно весело читать-слушать
медведь по-норвежски en bjørn - Бьорн
__________________
“I always knew I was a star, and now the rest of the world seems to agree with me.” (c) Freddie Mercury
Trawka вне форума   Ответить с цитированием
Trawka получил(а) за это сообщение лайк от: