|
Вообще-то Толкин сам называл их "Rings of Power", так что здесь все довольно-таки ясно.
Единственное, что судя по всему, были еще и другие магические кольца, меньшие по силе, которые не являлись Кольцами Власти.
‘In Eregion long ago many Elven-rings were made, magic rings as you call them, and they were, of course, of various kinds: some more potent and some less. The lesser rings were only essays in the craft before it was full-grown, and to the Elven-smiths they were but trifles - yet still to my mind dangerous for mortals. But the Great Rings, the Rings of Power, they were perilous.
|