А затем он пишет вот это
Цитата:
|
The fire in it seemed to die, but the darkness grew. It stepped forward slowly on to the bridge, and suddenly it drew itself up to a great height, and its wings were spread from wall to wall
|
Так что крылатый образ Балрога абсолютно уместен. Как, впрочем, и обескрыленный.