Мне тут на суровом форуме суровых тиффози футбольного клуба Милан попалась ветка обсуждения сериала "Кольца власти".
Первое сообщение 25 июля 2022, последнее - 4 января 2023. Кому-то понравилось, кому-то нет, кто-то из принципиальных соображений смотреть не стал, сообщил об этом - и больше в теме не появлялся.
Пользователь, заявивший, что "это оскорбление Толкина и его произведений, тут ВСЁ неправильно!",
Цитата:
Un insulto a Tolkien e alla sua letteratura. Non c'è UNA cosa che sia giusta, UNA!
|
дальше первой серии смотреть не стал и в обсуждении сериала не участвовал, однако один раз вступился за... видимо, за своих)) Там в обсуждении прозвучало:
Цитата:
Devi tener conto che il fandom di Tolkien è il più tossico sulla faccia della Terra....
Нужно учитывать, что фэндом Толкина является самым токсичным на Земле..
|
и тогда тот оскорблённый не преминул заметить:
Цитата:
Non è tossico, è conservatore. E fanno bene vista l'importanza letteraria di Tolkien.
Он не токсичной, он консервативный. И это правильно, учитывая ценность наследия Толкина
|
По поводу того, что музыка божественная (
Certo che la colonna sonora di Bear McCrary è divina), а визуал и костюмы вполне на уровне (
Ragazzi, a livello visivo io non ho mai visto niente di simile in vita mia (in senso positivo)), возражений не было.
Ругали в основном отсутствие динамики в одних сериях и отсутствие логики и здравого смысла в других
Пользователь, который смотрел сериал с интересом, но был страшно-страшно, вот прямо
terribile разочарован финалом, заявил, что заключительная песня тем не менее супер, и запостил запись Where the Shadows Lie. А в следующем посте признал, что сериал позволил ему вдохнуть атмосферу Средиземья, несмотря огрехи сценария.
Более-менее сошлись на том, что T
utto sommato comunque non male. - В общем и целом пожалуй неплохо
и что потенциал вроде как есть, надо смотреть, что там дальше.
Интересно, будут постить впечатления о втором сезоне? questi milanesi))
https://www.milanworld.net/threads/i...118834/page-10