Хотите сцену с реальными вайбами Бездны? Была там в конце такая сцена где Энтиай протягивает руку умирающему человеку и уводит на корабль. И в Аватаре Кэмерон снова пришел к истокам.
Два существа с разных планет, разделенные световыми годами, оказываются как никогда близко внутри мобильного блока. Джейк в самом конце фильма впервые видит Нейтири своими глазами, а она в самом конце впервые видит его настоящего. Насколько глубока Идея и общечеловеческий гуманистический посыл момента. Могучий инопланетянин и чахлый землянин-инвалид прикасаются друг к другу. До чего мощный визуальный образ, напоминающий Пьету Микеланджело. Сколько сострадания во взгляде персонажей, настоящая актерская игра, реальная операторская работа в сцене, реальные светотени, реальный Уортингтон, настоящий сет, аккуратно вписанная в него Нейтири. Момент, целиком движимый визуалом и музыкой - за целую сцену всего три слова звучит из уст персонажей: я тебя вижу. Потому что сцена понятна без слов. И вот вроде бы закален сотней пересмотров, а когда у Нейтири бегут из глаз две дорожки слёз – самого каждый раз слеза прошибает.
А теперь у нас сцена где разгоняют светляков. Натурально, ни сердцу, ни уму. Никакой идеи за этой сценой не стоит. Детский сад с лампочками. Месседж "дети помогают родителям" здесь очень слаб, неубедителен: просто очередная всесильная девочка всех спасает с помощью кучи сказочных рыб потому что она очередная Избранная и ей подчиняются все сказочные рыбы, дичь какая-то. Сцену как будто писали подростки. Все долго и нудно тонут, при этом произнося килотонны псевдоумной сентиментальной хреномути. "Океан внутри тебя…", "Вода не имеет начала и конца", "Вода твой дом до рождения и после смерти", "Дыши, только дыши", "Море дает и забирает", "Тьма и свет связаны водой", "Мы семья… в этом наша слабость… и наша сила". Меня воротит от этой фальшивой пафосной ванили заливаемой в уши. Монологи и диалоги второго Аватара самое слабое место фильма. Одним словом, пошлость. Посмотреть Путь воды – как Пауло Коэльо почитать.
Меня расстраивает деградация замысла и пропасть в режиссуре. Твердо стоящий на ногах кинематографичный оригинал и сказочная туфта в продолжении. Чтобы всё работало достаточно было приложить кислородную маску и сказать три нужных слова в правильный момент, а сейчас Кэмерону нужна толпа светящихся рыб и литры плоских сентенций. Кэмерон утратил чувство меры, а вместе с ним и вкус.