Крутейшая закольцовка у третьей части с первой.
Аватар 2009: Куоритч прыгает в силовом УМПе с "Дракона", приземляется на траву, а через секунду позади него обрушивается горящий "Дракон".
Аватар - Пламя и пепел: Джейк падает с Торука в воду, а через секунду позади него обрушивается раненый Торук.
Достаточно тонкая отсылка, чтобы не бросалось в глаза сразу, но когда замечаешь становится явно заметна намеренная преемственность.