Глюк с пламенем отловлен и исправлен, спасибо
A касательно "пинать в лицо" - оригинал содержал слово "карате" которое у меня никоим боком лезть не хотело, плюс, "бить в лицо" - это все-таки "punch" а не "kick". Именно поэтому я выбрала слово "пинать" - а насчет невозможно... Фильмы Джета Ли видела? Если голливудские китайцы на веревочках могут, то почему бы Эльфу не справиться без веревок?
Плюс, как сказала Eriven, какое зрелище