А чего обижаться-то?
Я всего лишь сказала, как лучше. Сама же говорила, что тебе нужен корректор.
Вот, словарь русского языка Ожегова: "пинать - давать пинки, толкать (ногой)."
И потом, тут получается двусмысленная фраза. Непонятно, как именно Глорфи его ударил - то ли рукой по лицу, то ли ногой по лицу. Если ногой - тогда можно и "пнул", но тогда надо уточнить: "пнул ногой". А если рукой - тогда просто "ударил".
Вот.
