Словари... а у меня весь стол компьютерный завален немецко-английскими/английско-немецкими словарями. Надо будет в Германии купить себе немецко-русский/русско-немецкий. Если бы не добрые люди на местах (в Германии и Австрии), которые мне помогают все найти и узнать, я бы наверное вообще повесилась.
За памятник спасибо.

Раз так, сяду и переведу воскресенье, с настроением или без.