Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.06.2003, 17:48   #138
Sniff
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Sniff
 
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 854
Лайки: 0
А "Мастера Загадок" ты в переводе читала?.. Он, к сожалению, очень неряшливый. По-моему, это довольно симпатичная книжка для юношества. Кроме неё, могу подписаться под следующими позициями Top'а: Толкин (как ни странно ), Ле Гуин, Бигль, Уайт, Желязны. "Лионесс" Вэнса (это трилогия) я видел на английском, держал в руках и некоторое время разглядывал, хотя и не читал. Мне показалось, это очень любопытные книженции. Вот если бы их перевёл кто-нибудь умный... Брэдли и Ли слишком уж "дамские", а в чём прелесть Лейбера, я никогда не мог понять, хоть он и считается классиком. Об остальных уже говорилось.
Sniff вне форума   Ответить с цитированием