Кстати, если говорить о "ляпах", то вот замечательный пример настоящего ляпа в его классическом смысле: смешная и обидная ошибка (в данном случае - опечатка), которая не только не остаётся незамеченной, но и
становится настоящим событием.
Повестка, которую прислала Генпрокуратура Ходорковскому перед арестом: