|
В оригинале "I am sorry", т.е., "я сожалею".
О чем он сожалеет - не до конца ясно. Возможно о том, что сознательно планировал завладеть Кольцом с самого начала, несмотря на планы похода.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!
Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
|