Огромное спасибо, Павел!
А кто такой этот Christopher Field? Это, конечно, похуже Шора, но мне тоже понравилось...