Ну, может быть, но все-таки одомашненность - это ведь не только 'сможет прокормится или нет'. Это еще и определенные взаимоотношения между животным и его хозяином. А у Идальго и Френка (склероз, главного героя Френком звали?) были очень даже хорошие и.., ну не знаю, может в данном контексте и не так все плохо. Лошади виднее