Просмотр отдельного сообщения
Старый 10.04.2004, 17:46   #29
Alligate
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Alligate
 
Регистрация: 06.05.2003
Адрес: возле Байкала
Сообщений: 238
Лайки: 0
Цитата:
Просто в одном из писем Профессора (а может, это была лекция... они у меня в одной книге, не помню) была такая фраза типа "эльфы выглядят ТАК, и черт бы побрал Уилла Шекспира с его крылатыми малютками!!". Вот мне в память и врезалось....
Цитата:
Кинтана, "шекспировских эльфов "? Шекспир использовал персонажей из фольклора. И он не виноват, что к тому времени эльфов наделили маленьким ростом и крылышками
Из письма М. Уолдмену: "У тех существ, которых я ошибочно назвал эльфами (это слово я употребляю в первоначальном значении, которому следовал еще Спенсер, - и чума на Уилла Шекспира с его пресловутыми крылатыми малютками!..."
Это к слову о шекспировских эльфах .
__________________
The striking transparency of the Baikal water has become a legend. In spring the lake is so strikingly blue that no one can divert his eyes from it.
Alligate вне форума   Ответить с цитированием