Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.01.2005, 23:08   #3418
Ennorion
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 09.06.2003
Адрес: under the sky, in the land of Tyumen
Сообщений: 459
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Den Stranger
Название настолько плотно прижилось
Сейчас - да. А в 80-х ? Или еще раньше?

У МК он Барад-Дур. Вместе с Андрилом и Дарином.
У Бобырь - Барад-Дур, но насчет других имен - не знаю. У нее их может и не быть...
У Грузберга - если не ошибаюсь, Барад-дур, Андрил и Дьюрин.

Так что дело, видимо, не в том, что название прижилось
__________________
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them... (c)
Переводы The Verse of the Rings _ _ Изучаем языки Средиземья
Ennorion вне форума   Ответить с цитированием