Ним, Хэл, Айни - спасибо
AvalonTree, переворачиваться действительно было проблемно

И вообще, поскольку этот кот в доме считался животным чуть ли не священным, его было просто так не встать и не скинуть

Неуважение-с! Приходилось смотреть телевизор, пока кот не соизволял покинуть меня сам