[Jane Niggle]

<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Masha Klim </I><BR><B>Вот я и подумала тогда, что права была Миссис Аксман. Не додали Фродо в фильме того самого мужества. Он ведь тоже боится в Упокоищах, а как же! У него же возникает искушение скрыться с помощью кольца и убежать. Просто он чувствует в тот момент, что не может бросить друзей, и вместо страха к нему приходи смелость и ненависть к нежити. И именно эта мысль дает надежду и прогоняет страх у читателя. Все эти моменты в фильме все-таки ослаблены. Фродо – несчастная жертва, которая идет на заклание, и страх не покидает его глаз… Все же это неправильно. </B><HR></BLOCKQUOTE><BR>Еще как неправильно.<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/frown.gif" border=0> <BR>А что неправильно? Верно, любое отступление от книги. Любое. <BR>И это неизбежно и грустно. Я вот тут недавно смотрела блаженной памяти мультик Бакши. При всех делах, там Фродо и на назгула с мечом, и у Ривенделла себя проявляет. Ну насколько же сильнее становится образ! По крайней мере, мне так кажется. Ну, ПиДжей, как водится в кино, книжку то и обкорнал маленько. Ради цельности ИМХО. То есть необходимо было создать некое кино с идеей. И вот идея Фродо по ПиДжею - это жертвенность и как-бы сказать... воплощение хоббита через жертвенность. <BR>К сожалению, это видимо, неизбежно, по крайней мере я пыталась вспомнить хоть одну экранизацию сильной книги, которая была бы лучше оригинала, и как то не получилось. <BR>Выход есть. Я уже сто раз говорила: Даешь сериал «Властелин Колец»!! Длинный-длинный. Чтобы ВСЕ было, что есть у Толкина! Мечты, мечты...</FONT><P>