Цитата:
автор оригинала Rohirrimka
Ух ты...вот это фраза. Да, читая по-английски теряешь возможность порадоваться таким ньюансам
|
Да. Спасибо еще переводчику - господину Тахиру Велимееву

За то, что эта фраза не затерялась на необъятных просторах книги.
А еще у меня прям мурашки, когда кто-нибудь кому-нибудь говорит про Истинную Кровь, типа:
Тай'шар Манетерен
Тай'шар Малкир
Тай'шар Кандор.........