"если бы он решил разбавить Альквалонде, к примеру, шутками в духе Гимли? Или поподробнее показать роман Финрода с Амариэ?"
Ну-у... Не совсем же он придурок!
Но, really, единственное, что мне в ВК не нравится - это эльфы. Эльфы у него не получились. Так что, думается, нормально бы вышли только те отрывки из Сильмариллиона, где речь шла об Атани. Но вот это уже точно не было бы экранизацией
)