[chewbacca]

Хорошо. Поставим вопрос немного по-другому:
Какой перевод вы считаете наиболее приемлемым?