[Freo]

ГЛАВА 24. О ПУТЕШЕСТВИИ ЭАРЕНДИЛА И ВОЙНЕ ГНЕВА
Даже если вам немного за тридцать,
Есть надежда выйти замуж за принца! (Обрадовалась Эльвинг предложению Эарендила)

У меня дети. У меня их двое, мальчик и … тоже мальчик. Два мальчика. (Хвастался Эарендил)

Мама! Я без тебя всегда скучаю.
Мама! Хочу и поезда встречаю.
Как грустно мне без теплых рук твоих. (Тосковал Эарендил по Идрили)

Не все сосны в лесу корабельные. (Не переставал удивляться Кирдан Корабел)

Кто в море не бывал, тот Богу не маливался. (Кирдан - Эарендилу)

Построй-ка мне летучий корабль! (Эарендил заказывает Кирдану Вингилот)

Большому кораблю - большое плаванье. (Кирдан демонстрирует Эарендилу Вингилот)

Не грусти, не плачь, жена.
Штурмовать далёко море посылает нас страна. (Прощался Эарендил с Эльвинг, уплывая в путешествие)

А вокруг такие синие леса,
Ну а тебе всё снятся море, паруса.
И песни все твои - одна сплошная грусть.
Там корабли и нет любви. Уйду я, не вернусь. (Психовала Эльвинг из-за очередного путешествия Эарендила)

Плыву я сквозь волны и ветер
К единственной маме на свете! (Эарендил в поисках родителей)

Отдай плюшку! (Маэдрос требует у Эльвинг Наугламир)

Как Вам не стыдно пугать слабую женщину! (Эльвинг - Маэдросу)

Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений! (Конфликт Феанорингов и Эльвинг)

Из чего же, из чего же, из чего же
Сделаны наши мальчишки? (Распевали Феаноринги и эльфы Эльвинг, рубя друг друга)

Их схоронили в разных могилах
Там, где старинный вал.
Как тебя звали, юноша милый,
Только шиповник знал. (Смерть Амраса и Амрода)

Я прыгну с огромной скалы,
Я прыгну с огромной скалы.
Прямо в океан. (Эльвинг, удирая от Феанорингов)

Баба с возу - кобыле легче. (Маглор - Маэдросу после прыжка Эльвинг в море)

Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло. (Эльвинг)

Ты прости, я улетаю,
Ведь я теперь совсем другая,
Ведь я теперь как птица в высоте небес. (Злорадствовала Эльвинг, кружась с Сильмарилом на шее над головой Маэдроса)

Места нет в небесах мне с тобою,
Просто я никогда не умел летать. (Маэдрос грустным взглядом провожал Эльвинг с Сильмарилом)

А я всё летала, но я так и знала,
Что мечты лишь мало для любви. Ла лА ла ла. (Эльвинг в поисках Эарендила)

Мы все потеряли что-то на этой безумной войне.
А кстати, где твои крылья, которые нравились мне? (Утешал Эарендил Эльвинг, потерявшую сыновей)

Заграница нам поможет! (Решили Эльвинг и Эарендил)

По синему морю к зелёной земле
Плыву я на белом своём корабле. (Эарендил на Вингилоте, направляясь в Валинор)

Муж и жена – одна сатана! (Эльвинг, слезая с корабля вслед за Эарендилом)

Сказочный мир,
Удивительный край,
Край тишины,
Там где слышны
Голоса птичьих стай. (Фигел Эарендил в Валиноре)

О! Явился, нехороший человек! (Эонвэ приветствует Эарендила)

Не прогневайтесь, дорогой народ,
Счастья вам.
Извините за это обращение,
Здоровья вам и счастья,
Поможите, просим!
Ваша земля, ваша семья...
Поможите, чем сумеете! (Начал канючить Эарендил перед Валар)

Виноваты на земле,
А у неба нет вины. (Манвэ - Эарендилу)

- Теперь вот такое предложение: а что, если...
- Не стоит.
- Ясно... Тогда может быть нужно...
- Не нужно.
- Понятно. Разрешите хотя бы... (Ульмо и Манвэ придумывают, что делать с Эарендилом)

Но в лагерь я тебя всё равно не пущу! Нет! Ты купался в неположенном месте! (Манвэ запрещает Эарендилу вернуться в Средиземье)

Пошлю его на небо за звёздочкой! (Манвэ решил, как поступить с Эарендилом)

Я хочу просто стать звездою малой,
Чтоб увидеть сверху, как устроен мир! (Эарендил объяснял жене, что ему предстоит)

Где же ты где, звёздочка малая?
Где же ты где, искорка алая?
Где же ты, где, чувство глубокое?
Счастье далекое, где же ты где? (Долго вглядывалась Эльвинг в ночное небо в поисках мужа)

Звёздочка моя ясная, как ты от меня далеко!
Поздно мы с тобой поняли, что вдвоём вдвойне веселей
Даже проплывать по небу, а не то что жить на земле. (Эльвинг, разглядев на небе звезду Эарендила)

Ты летишь, и тебе дарят звёзды
Свою нежность. (Эльвинг - Эарендилу)

Мерещится
То ли Большая,
То ли Малая
Медведица… (Фигели Маэдрос и Маглор, разглядывая в небе звезду Эарендила)

Сквозь огонь, пространство, толщу стен
Мчусь туда, где нужен супермен
Супермен, Супермен, Супермен! (Выпендривался Ингвэ, собираясь в Средиземье)

Вставай, страна огромная!
Вставай на смертный бой!
С фашистской силой темною,
С проклятою ордой! (Финарфин созывает войско Нолдор)

***
И треснул мир напополам, дымит разлом.
И льется кровь. Идет борьба Добра со Злом. (Война Гнева)

Считаю до трёх, а потом как дам больно! (Разозлился Мелькор, выпуская драконов)

Я требую продолжения банкета! (Орал припоздавший Эарендил)

Всё вокруг летит в пух и прах,
Как всегда король на ногах.
Чарли так умел танцевать,
Что дракон не смог перед ним устоять. (Вот так Эарендил разобрался с Анкалагоном)

Ненавидящие и любящие, простите меня! (Причитал побежденный Мелькор)

Дерется и бранится он,
И вот вам результат –
Влекут его в милицию
Коленками назад. (Транспортировка побеждённого Моргота в Валинор)

Эти сокровища принадлежат государству. Я заявляю это вам как капитан милиции. (Эонвэ – Мелькору, конфискуя Сильмарилы)

Верни колбасу, я все прощу! ( Маэдрос требует у Эонвэ Сильмарилы)

А ну брысь! Надоел, хуже собаки! (Ответ Эонвэ Маэдросу)

Я тебя украду,
Я с тобой пропаду! (Маглор, забирая Сильмарил из лагеря Эонвэ)

Я тебя у всех украду
Пусть это так грешно,
Пусть будет всем смешно
Я тебя у всех украду! (Маэдрос забирает Сильмарил)

Мда, плохо мы еще воспитываем нашу молодежь, очень плохо! (Грустно вздохнул Эонвэ вслед ограбившим его Феанорингам)

Больно мне, больно,
Не унять эту злую боль.
Больно мне, больно. (Орал Маэдрос, вертя в руке Сильмарилом)

И, разбежавшись, прыгнуть со скалыыыыыыыыы! (Маэдрос)

Ничего не говори,
Не боясь сгореть – гори! (Маэдрос в огненной пропасти)

Не пойман - не вор! (Сказал Маглор, выкинув Сильмарил в море)

А я молодой, а я допою песню свою, песню свою,
Песню свою, песню свою. (Не растерялся Маглор после выкидывания Сильмарила)

Один улетел по ветру,
Другой уплыл по воду,
А третий пьет горькую,
Да все поет об одном. (История исчезновения Сильмарилов)

Это просто счастье - путь домой,
Где туман над рекой, и далекий такой
Мой близкий берег. (Распевали эльфы, возвращаясь в Валинор)

Эх, королевство маловато, развернутся мне негде! (Грустила оставшаяся в Средиземье Галадриэль)

Ты меня никогда не забудешь!
Ты меня никогда не увидишь! (Ухмыльнулся Манвэ, выкинув Мелькора за пределы Арды)