Цитата:
Originally posted by Veda Cong
Сегодня перечитала и увидела что отряд Финголфина бросился в рубку, не разобрав ситуации, значит, сам Финголфин телери рубил.
|
"Thrice the people of Feanor were driven back, and many were slain upon either side; but the vanguard of the Noldor were succoured
by Fingon with the foremost of the host of Fingolfin, who coming up found a battle joined and their own kin falling, and rushed in before they knew rightly the cause of the quarrel; some thought indeed that the Teleri had sought to waylay the march of the Noldor at the bidding of the Valar."
Фингоном с *передовым отрядом* Финголфина! Если там был и сам Финголфин, почему бы просто не сказать "передовой отряд Финголфина", зачем Фингона упоминать отдельно? Естественное предположение - потому что Фингон там был, а Финголфина не было - не дошёл ещё... Тем более что раньше говорилось:
"Slower and less eagerly came the host of Fingolfin after them.
Of those Fingon was the foremost; but at the rear went Finarfin and Finrod..."
Опять-таки - *Фингон* шёл впереди! А не "Фингон с отцом"... Финголфин мог идти и в середине...
Да, это предположения, и то, что Финголфина там не было, напрямую из текста не следует... но то, что он там был, напрямую тоже не сказано...
Цитата:
|
Мне самой неприятно, и с Феанором я его не равняю - он же не успел разобраться... Просто им наверно было о чем жалеть
|
Было о чём жалеть, да... и лишний повод не ходить за Маэдросом в Ангбанд у Фингона был.
Цитата:
|
А Фингон и Маэдрос мне нравятся - хотя был и подвиг, и недостатки. Но без недостатков и мало народу
|
Да при чём тут "нравится-не нравится" - если мы об Альквалонде, Дориате и Гаванях говорим... И не недостатки это, а преступления... Пока Фингон себе лелеял в Валиноре честолюбивые мечты о новых землях и т. д. - это ещё можно было "недостатком" назвать... но когда он из-за своих стремлений "в первых рядах" оказался и к самому разгару Резни подоспел - тут уж... Хотя, в принципе, это можно счесть "высшей справедливостью" (наказанием за излишние амбиции)... какой бы жестокой она ни была.
Для меня дело скорее в другом - если феаноринги ничем не лучше Гитлера (это сравнение не Вы использовали, я помню) и были готовы на всё ради спасения своих "душонок", то... на кой Фингон Маэдроса спасать ходил?! И почему же всё-таки прилетел Торондор?
Цитата:
"и возврати хоть каплю жалости нолдор в их беде"
независимо от предыдущих поступков
|
И независимо от "Гнев Валар лежит на Доме Феанора и тех, кто последует за ним"... "for Manwe still had pity for the exiled Elves". Феанорингов Манве, похоже, тоже жалел... не считая их "недоэльфами".
Цитата:
Originally posted by sveinhild
я не совсем согласна с утверждением про совесть Финголфина, но таки от использования кораблей он бы не отказался, верно? ведь они ждали, зная, что захвачены они были нечестно.
|
Да... и (по моему личному мнению) это немногим лучше, чем то, что сделали Феанор и Фингон... да, это вполне можно объяснить (но не оправдать) - так же, как можно объяснить поступки Феанора и Фингона...
И тем, кто ждал кораблей, обагрённых кровью телери, пришлось за это заплатить... потому что корабли были сожжены в Лосгаре. Сожжены понятно кем...
Как сказал по этому поводу брат короля убитых в Альквалонде телери: "With Fingolfin and his people also I will keep friendship,
for they have bitterly atoned for such ill as they did..."