Цитата:
Originally posted by Primary
Может быть, поделитесь источником, где можно было бы справляться о правильном написании имен разных кинодеятелей?
|
http://www.imdb.com
http://www.inogolo.com
Про Джилленхола: "His last name is pronounced Jill-en-hall." (
http://www.imdb.com/name/nm0350453/bio)
Про Магуайра ещё проще - его фамилия Maguire, никаких К там нету.
Кстати, Кейт Бланшетт тоже на самом деле Бланчетт.

А Bob Shaye - не Шайе, как тут принято считать, а Шэй.
Надеюсь, что помог и не убьют за оффтоп.