Цитата:
|
вообще же Толкин неоднократно указывает, что слово "гоблин" - это перевод слова "орк": "...goblin is used as a translation in The Hobbit, where orc only occurs once, I think..."
|
Хм... странно как, "перевод слова"
Это с какого языка на какой, получается, переводили?
