[SergeySV]

Вот что написано в заметке про 48 к/с на самом деле:

Известия о том, что мы снимаем "Хоббита" с частотой 48 кадров в секунду, вызвали немалое количество комментариев. Конечно, за пределами кинотеатра невозможно показать, на что вообще похожи 48 к/с, но на ряд интересных и дельных вопросов хотелось бы ответить.

Мы будем делать "нормальную", 24 к/с-версию - и в цифровом, и в 35-миллиметровом плёночном форматах. Если в каких-то кинотеатрах и удастся показать "Хоббита" со скоростью 48 к/с, в остальных будет идти версия обычного вида, 24 к/с.

Конвертировать фильм, снятый в 48 к/с, в 24 к/с, не слишком сложно, но для достижения наилучших результатов итог приходится тестировать дополнительно. Также иногда требуется проводить добавочную оцифровку во время пост-продакшена. К тому же мы вообще снимаем фильм немного по-другому - об этом также кто-то из вас спрашивал. Обычно фильм снимается с определённым углом обтюратора - 180 градусов. Если изменять этот угол, то меняется степень размытости снятых движений. Если его уменьшать, то получается некий стробоскопический, "дёрганый" эффект, как в "Спасении рядового Райана".

Мы, однако же, идём другим путём и снимаем на скорости 48 к/с с углом обтюратора 270 градусов. На 48 к/с это придаёт картинке уютный шелковистый оттенок, плюс создаёт приятный эффект и на 24 к/с. На самом деле, и мне, и нашему оператору-постановщику Эндрю Лесни больше нравится, как выглядит картинка 24 к/с, полученная из мастер-копии 48 к/с.

Потом напишу ещё ....

Всего,
Питер Дж

Про обтюраторы можно почитать и посмотреть тут.