Тема: "Властелин Колец": ночной кинопоказ в Москве 18 ноября!
Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.11.2011, 13:26   #64
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,842
Лайки: 1,424
Цитата:
Идеальным вариантом был бы конечно дубляж мосфильма с русскими субтитрами в режиссерских вставках.
Ну почти так они и сделали - теперь там идет дубляж Мосфильма с пиратской многоголоской во вставках.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:
TheHutt вне форума   Ответить с цитированием