Я видела!
Тут вот ссылка на инфу в открытом ЖЖ-сообществе фанов Шерлока: подборка двух коротких интервью Камбербэтча о Смоге. Есть интересные сведения про его видение дракона как персонажа. Камбербэтч приступает к съемкам в январе 2012, и еще говорит, что первым делом будут "проговаривать персонажа" с режиссером и сценаристами. Ну и движения рептилий он уже начал изучать
http://sherlock-series.livejournal.c...20The%20Hobbit
(Видео с YouTube я все равно вставлять не умею, чайник, да. А перевод на русский все равно не мой и своим не располагаю, так что, дабы не нарушать права автора, даю просто ссыль на посты)