|
В целом неплохо. Но тональность у голоса Торина какая то детская что ли. И у песни следовательно тоже.
Я как сейчас осознал, что у нас тоже песни будут дублировать, а по заявлениям Джексона их в фильме прилично будет, так мне аж дурно стало)
А ведь первое впечатления от фильма будет именно в русском дубляже)
Хат, как живущий в Германии человек, как оцениваешь дубляж?
|