Ну я бы не сказала, что 400 с лишним лет - это короткая жизнь  Речь идет о ранней смерти, в том числе по современным понятиям, и в тексте сказано, что это именно ранняя смерть.
__________________
Мечта не есть реальность, но не всуе мы мучаемся, за мечту воюя и боль одолевая, ибо мы сим преодолеваем силы тьмы и зла, о коем знаем, что оно в юдоли нашей суще и дано. Дж. Р. Р. Толкин Мифопоэйя
|