Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.08.2012, 16:03   #4830
Ezh
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ezh
 
Регистрация: 17.07.2004
Адрес: Lo real maravilloso
Сообщений: 1,492
Лайки: 1
Для Арвен и её братьев был установлен срок выбора:
Цитата:
But to the children of Elrond a choice was also appointed: to pass with him from the circles of the world; or if they remained, to become mortal and die in Middle-earth.
Цитата:
Но детям Элронда был также предоставлен выбор: уйти с ним из кругов мира, или же, если они останутся, стать смертными и умереть в Средиземье.
Причина неопределенности, видимо в том, что в момент написания ВК Толкин считал, что дорога на Запад открыта далеко не всем эльфам. Таким образом, Элронд был причислен к калаквенди. А, вот, например, Келеборна Толкин полагал одним из мориквенди (отсюда его фраза про "сокровище", когда Галадриэли пришлось выбрать дорогу). С детьми калаквенди, родившимися в изгнании, вопрос, вероятно, был решен только с появлением в приложениях ухода Келебриан за море. В момент же написания ВК детям изгнанников, родившимся во вторую и третью эпохи, вполне возможно, путь на Запад был заказан.
__________________
When ever you open your big mouth you put your foot in it...
Ezh вне форума   Ответить с цитированием