Цитата:
Сообщение от bres
А чего это всем Радагаст не нравится?
|
Понимаете, глядя на фоточку Радагаста большая часть жителей постсоветского пространства воскликнет: «О! Шапка-ушанка!»
А мы привыкли к тому, что если в голливудском фильме маячит шапка-ушанка, то она с огромной вероятностью означает пьяного и неадекватного русского человека.
В Средиземье, в «Хоббите» русских нет.
Но негативная связка «шапка-ушанка = русский неадекват» настолько сильна, что проецирует негатив и на фильм Джексона. Хотя, казалось бы.
Отака семиотика, малята.