Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.09.2012, 00:18   #5192
Flugelmann
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 27.12.2011
Сообщений: 125
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ezh Посмотреть сообщение
в русском языке нет "однозначных" транскрипций.
Транскрипции - это вообще про другое. (Транскрипция, кстати, всегда условна, в любой орфографии). Здесь речь об ударении.
Цитата:
Так зачем огород городить с псевдорусификацией?
Чтобы не было псевдоанглизации. Вот с ней-то как раз "огород городить", а читать по-русски - значит читать "естественно".
Flugelmann вне форума   Ответить с цитированием