Ну ладно, короче, по большинству угадал.
Действительно, это Рози Коттон, впервые упоминается в главе 3 шестой книги, "Роковая гора".
Фамилия ее происходит не от "хлопка" (cotton), а от "cot" - хижина и "ton" - видоизмененное староанглийское "tūn" - деревня. На хоббитском, соответственно Hlothran, от "hloth" - двухкомнатное жилище или нора и "ran(u)" - группа таких жилищ на стороне холма.