Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.10.2012, 18:14   #304
trashplaceStud
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 06.03.2012
Сообщений: 6
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от TheHutt Посмотреть сообщение
То есть подобрать уже существующий перевод песен, который должен еще и обладать правильным размером, да чтобы эти надерганные из разных куплетов строки ложились вместе, да еще носили нужный смысл, как в оригинале - задача выходит весьма нетривиальная.
Во-во. В фильме же по-любому песни сократят.
trashplaceStud вне форума   Ответить с цитированием