[TheHutt]

И еще кое-какая новость о нашей любимой фанфиковской эльфийке: ее сюжетная линия взята из ВК (у другого персонажа), но вот откуда?

По словам Бойенс, "Во Властелине Колец была одна история, которую мы с Фрэн очень обожали, но она не попала в фильм." Когда же пришла пора писать сценарий Хоббита, сценаристки поняли, что могут взять эту историю и переиначить ее под Тауриэль. На мой вопрос, какая это история, она не захотела вдаваться в дальнейшие детали, но сказала, что фанаты оригинальных книг узнают эту историю - и обещала "Погодите, пока вы увидите Эванджелайн Лилли. Она - воистину эльф."

According to Boyens, "There was a story that both Fran and I loved in The Lord of the Rings that didn't make it into the film," and when it came time to writer The Hobbit the screenwriters realized they could take that story and reshape it as Tauriel's. When I asked her which story she wasn't sharing any further details, but allowed that fans of the original books will recognize the story-- and promised me "Wait until you see Evangeline Lilly. She is an elf."