Из кучи отзывов наших критиков, посмотревших фильм сегодня на российской премьере, можно с некоторым усердием вычленить фразы, о том, что HFR еще не сертифицировано.
А по фразе
Цитата:
|
Кроме того, дубляж, как известно, уничтожает едва ли не половину любого фильма, так как его звуковая картина — существенная часть произведения. Таким образом, даже в IMAX зритель России сможет увидеть и оценить только сильно искажённую версию «Хоббита», отличающуюся от оригинала.
|
задуматься над дубляжом.)) Но я конечно не сужу, сам не видел еще ведь!)