Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.12.2012, 12:57   #697
Eldariel
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Eldariel
 
Регистрация: 14.05.2006
Адрес: Rissenalle
Сообщений: 2,429
Лайки: 16
Мои уши, кроме всего названного выше, жутко порезали "МитрандИр" и "ЛиндИр".
Вообще, ошибки в ударениях звучат странновато, особенно после того, как в ВК почти удалось их избежать.
Но, конечно, дубляж хороший. Видна очень качественная работа, огромное спасибо тем, кто принимал в ней участие! Вы молодцы.
Но все же ошибки в произношении имен - это самые обидные ляпы, которые сразу режут слух пуристов.
Eldariel вне форума   Ответить с цитированием