разбавим же научную беседу пафосом!
Что скрывает пафос? (отредактированная версия)
Балин пафосно рассказывает о битве, в которой погиб Трор, а все его пафосно слушают. Вероятно, даже те, кто пафосно стоит, повернувшись спиной ко всему белу свету (хотя, тут я не поручусь, может, и не слушал).
Всё началось с довольно безобидной шутки: Фили с Кили пугают Бильбо гоблинами. Я называю ее безобидной, потому что и для братцев, и для Бильбо гоблины – понятие довольно умозрительное. Тем более, кровавые набеги, реки-реки крови-крови. Они толком не понимают, что говорят, а он толком не понимает, что слышит.
Для Торина шутка вовсе не безобидна. Более выдержанный человек перво-наперво успокоил бы Бильбо («злые гоблинцы далеко, мы в безопасном месте»). Торин же с ходу начинает воспитательную беседу в стиле «юные идиоты ничего не знают о настоящей жизни». А на Бильбо и вовсе не обращает внимания. Хотя, казалось бы, всё нужно наоборот сделать: сначала Бильбо, потом беседа. Видно, очень сильно его задело, потому что он резко эту воспитательную беседу обрывает и уходит пафосно постоять с лошадками.
И тут вмешивается Балин. Очень хорошо видно, что именно Балин отвечал за дипломатическую часть. Он сразу убивает нескольких зайцев. Во-первых, продолжает начатую Торином воспитательную беседу, но уже в других тонах. Обрисовывает молодежи ситуацию и позволяет братьям самим сделать выводы о допустимости своего поведения. Во-вторых, Торин получает время отдышаться и не выдать на-гора реплику в стиле «а теперь вещи собрали, и к маме, в глушь, в Саратов, невоспитанные отпрыски!» И, в-третьих, выводит беседу на новый уровень, уже не имеющий отношения к неудачной шутке, но только к их общей гномьей судьбе. Он как бы еще раз легализует идею похода. То, что их так мало, давит и на него самого.
И, кстати, ближайшие последствия Ториновской воспитательной беседы. Не уследив за пони, Фили и Кили решают просто скрыть это от дяди и послать к троллям Бильбо.