Tasha, но "печатный вариант оригинального ВК" вполне себе есть, в трех книжках из того же издания, так что томик не увесистый, а состоящий из трех
(у меня как раз они и есть). А еще было наше издание ВК на английском, так там каждая книжечка соответствовала четверти каждой из трех, то есть всего их было 12, да еще и со словариком в конце (правда очень неполным, но зато переводящим не только отдельные слова, а целые фразы, отсылы и т.п.) - Айрис Пресс Рольф, Москва 2002-2003, в серии "читаем в оригинале".