Просмотр отдельного сообщения
Старый 10.11.2002, 16:19   #48
Lembas
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lembas
 
Регистрация: 20.10.2002
Адрес: moscow
Сообщений: 722
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Стахор
так в начале не сказано что это такие навороченные клинки

в переводе ГГ (цитирую по памяти)

Мерри бъёт Ангмарца, и только потом пишется что это спец. противоангмарский клинок

и позже в эпизоде с голосом Саурона Пиппин чувствует то что его клинок предназначен для Гласа, а до этого, помоему, ничего не говорилось
Гы! "Противоангмарский" - это просто круто!
Lembas вне форума   Ответить с цитированием