И ещё одна строка, которая меня загоняет в тупик. He has the last of my heart. Это уже стих
THE ARGUMENT. Я её даже поиском нашла только в какой-то песне, для которой никаких любительских переводов не делали. Там парень пытался выкинуть из головы девушку, которая его бросила, но безуспешно. Вся причина скрыта вот в этой строке, которую я пока не постигаю. И ни тебе хоть какого-нибудь другого примера использования этой фразы.
ЗЫ: что-то вроде "Моё сердце принадлежит ему без остатка"?